Rolling Thunder - A-Ha - Música - tradução

Tem dias que nada faz muito sentido...

Tem dias que tudo parece sensível demais...

Tem dias que preciso calar, 

Dias que a Alma grita...

Dias que não queremos que escureça tanto...

Dias que não ficam claros ...

Dias com 'borões'

Dias que só queremos que acabe. 

Monica Nunes 

Trovão Rolando

É o peso de baixo de nós
E nosso destino diante da nossa frente
Como um trovão retumbante
Emergindo de baixo
Nunca parte deste jeito
Sei que está ficando mais difícil, mas, ei
Se o seu mundo desmoronar, yeah
E a chuva entrar
Escorrendo através de sua pele
Te encharcando de fora para dentro

A chuva... Veja-a caindo
Mas não sei quanto tempo demorará
Até a tempestade ter acabado
Mas esperarei
Esperarei

Como os anos do silêncio
Até a violência crescente
Como um trovão retumbante
Emergindo de baixo
Nunca me deixe deste jeito
Espere um pouco mais, yeah, fique
Pela noite tropeço, yeah
Quando a chuva chegar
Trocarei minha pele
Perdendo-a desde dentro

Veja a chuva... Está caindo
Mas não deixarei o seu lado
Até tudo estar acabado
Pois esperarei
Esperarei

Por tantas vidas você tem
Esperado por isso
Durante todos os bons momentos
Quando você tentou ignorar isso
Você hesitou
É chegado tarde demais
Você houve o som
De quando rodas engrenam

Quando a chuva chegar
Trocarei minha pele
Perdendo-a desde dentro

A chuva veio caindo
Mas eu, eu não vou sair do seu lado
Até que tudo acabe
Então, eu irei esperar
Sim, eu irei
Ooh
E eu não sei quanto tempo vai durar
Até a tempestade passar
Eu irei esperar
Sim, eu irei
Tudo está acabado
Mas eu irei esperar
Eu irei