Tradução: Apague Isto
É tarde demais pra você mudar de ideia
Mesmo que este mundo frágil
Esteja para rebentar
Eu não posso lavar esses pecados
Este sentimento de afundamento cotidiano
Eu estou acordando com a vida de alguém
Será que é tão difícil para você?
Porque é tão difícil para mim
Acreditar que o que sonhamos
Jamais poderia voltar à vida
Porque eu não posso ajudar a apagar essa mentira
Eu não vou deixar passar esse dia
Vou salvar esta vida desperdiçada
E nada pode ficar no meu caminho
Eu não sou o suficiente para dizer adeus
Queimá-lo até que não há mais nada
E jogá-lo na bagunça que eu fiz
Será que é tão difícil para você?
Porque é tão difícil para mim
Acreditar que o que sonhamos
Jamais poderia voltar à vida
Porque eu não posso ajudar a apagar essa mentira
A água está subindo em torno de nós
Não há outro caminho para baixo
Eu só tenho a mim mesmo para culpar
Por tudo isso - tudo
Será que é tão difícil para você?
Porque é tão difícil para mim
Acreditar que o que sonhamos
Jamais poderia voltar à vida
Se eu pudesse apagar minha mente
Então eu poderia ajudar a apagar essa mentira
Original: Erase This
t’s too late to change your mind
Even though this fragile world
Is tearing apart at the seams
I can’t wash these sins away
This sinking feeling everyday
I’m waking up with someone else’s life
Is it so hard for you?
‘Cause it’s so hard for me
To believe that what we dream
Could ever come to life again
‘Cause I can’t help erase this lie
I’m not gonna let this day go by
I’m gonna save this wasted life
And nothing can stand in my way
I’m not enough to say goodbye
Burn it till there’s nothing left
And throw it in the mess that I have made
Is it so hard for you?
‘Cause it’s so hard for me
To believe that what we dream
Could ever come to life again
‘Cause I can’t help erase this lie
The water’s rising around us
There is no other way down
I only have myself to blame
For it all - all
Is it so hard for you?
‘Cause it’s so hard for me
To believe that what we dream
Could ever come to life again
If I could just erase my mind
Then I could help erase this lie
